This message (including any attachments) is confidential and may be privileged. If you have received it by mistake please notify the sender by return e-mail and delete this message from your system. Any unauthorised use or dissemination of this message in whole or in part is strictly prohibited. Please note that e-mails are susceptible to change. Van Hessen BV(including its group companies) shall not be responsible nor liable for the proper and complete transmission of the information contained in this communication nor for any delay in its receipt or damage to your system. Van Hessen BV (or its group companies) does not guarantee that the integrity of this communication has been maintained nor that this communication is free of viruses, interceptions or interference.
Dit bericht (inclusief elke bijlage) is vertrouwelijk en kan onder privilege zijn. Als u dit per ongeluk heeft ontvangen, verwittigt u dan de afzender via kerende e-mail en verwijdert u dit bericht alstublieft van uw systeem. Elk ongeauthoriseerd gebruik of verspreiding van dit bericht in zijn geheel of gedeeltelijk is strikt verboden. Houdt er rekening mee dat e-mails onderhevig zijn aan verandering. Van Hessen BV (inclusief de bedrijven uit de groep) is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de juiste en complete verzending van de informatie in dit bericht noch voor enige vertraging in de ontvangst noch enige schade aan uw systeem. Van Hessen BV (of de bedrijven uit de groep) kan niet garanderen dat de integriteit van deze communicatie behouden is gebleven noch dat deze communicatie vrij is van virussen, intercepties of hinderingen.